部分圖片來自：https://vimeo.com/854853795 （內含紀錄片的片段）

邀請教會友人看溫哥華電影節的《Waakape》（2023），是這部紀錄片的首映禮，還碰上了真相與和解日，導演祖孫三代同堂出席。可惜友人未能赴會，電影票也浪費了。

「Waakape」是Ottawa一帶Cree語言「未來」的意思，電影是導演Jules Arita Koostachin半自傳式的紀錄片。片中主要人物還包括她曾讀寄宿學校的母親Rita、二十多歲的漂亮兒子Asivak，還有溫哥華鄰近Mission寄宿學校倖存者的兒子、三個子女的單親爸爸和詩人Joseph。他們都是首映禮席上的嘉賓。

最初我還以為這是追查寄宿學校被抹去的歷史的影片。但除了初段Rita談到她的童年和寄宿學校的悲慘經歷，影片大部分均集中描述倖存者和家人們的關係，自然亦涉及跨代創傷帶來的遺害和挑戰。影片形容Rita等「倖存者」是「戰士」（survivor warriors），正好反映她們正如何直面過去傷痛，並且共同奮力創造走出傷痛的未來。

影片最令我印象深刻的其中一幕，是Jules不無綳緊地面對著鏡頭（相比之下，其他人物反而顯得比較放鬆和釋懷！），細述她童年時遭母親遺棄的感覺，以至她發明了如「mixed brown」這些形容詞，來表達她當時混亂和複雜的情緒——母親彷彿從來沒有活在她的生命中，甚至簡單如對女兒擁抱都欠奉，令Jules的童年只遺下孤獨、恥辱和憤怒，而她最後選擇在15歲離家出走——影片是如此巨細無遺地，將寄宿學校經歷帶來的跨代創傷，赤裸裸地展現在觀眾的眼前。

直到近年，Jules通過追溯自己和母親的大半生，方得以與Rita重歸和好。作為UBC的博士畢業生、專門研究原住民映象論述的導演，Jules正好藉紀錄片作為自療的方法。

至於Jules的兒子，一頭長髮、著戴入時的Asivak，則經常帶著開朗的笑容，彷彿遠去的創傷早已不留痕跡；但當談到外祖母和母親的經歷時，他仍難掩那份悲憤的神色。作為加拿大原住民，Asivak彷彿和時下歐洲裔年輕人無異；但原住民的文化背景卻激起他的使命感，力圖為家人和民族彌補她們失落的過去。例如當聽見Rita說很久沒有吃野豬肉，Asivak竟花了數個月去學打獵，然後把野豬肉帶回外祖母的面前。

影片放映之後，看著祖孫三代一同走到台上，其樂融融地說笑談天，我深信她們已能通過直面過去，找到了重拾原住民尊嚴的未來——但我這種信心，又能寄諸多少倖存者及其後代身上？

我想《Waakape》帶來的最大啟示，是加拿大寄宿學校的歷史絕對並非過去式，而是活生生地傳留在當下原住民的生活中。Jules通過大特寫的鏡頭、通過自己的現身說法，坦然地把內心的陰暗面公開——假如你仍不相信寄宿學校的跨代創傷，是時候應該再找個機會，看看這部珍貴的紀錄片。

就加拿大寄宿學校的某些真相及和解建議：https://anglicanplanet.net/truth-and-reconciliation-commission-main-recommendations-2/